Come si presenta di solito
Un’impresa di famiglia si costruisce nel corso degli anni e di solito attorno a una persona. È lei che conosce clienti e fornitori, firma i contratti, ha accesso ai conti e prende le decisioni più importanti. Finché tutto funziona, la domanda «e dopo?» si rimanda. Si ripresenta con una malattia, con il pensiero di ritirarsi o quando i figli cominciano a chiedere quale sarà il loro ruolo.
Il passaggio generazionale non è un solo documento, ma una serie di decisioni che devono combaciare. Chi guiderà l’impresa e chi ne sarà proprietario – perché non deve essere per forza la stessa persona. Che cosa riceveranno i familiari che nell’impresa non lavorano. Di che cosa vivrà il titolare uscente. E che cosa succederà se la vita andrà diversamente dal piano.
A queste decisioni si abbinano gli strumenti: atto costitutivo della società, donazione, testamento, fondazione di famiglia (un istituto del diritto polacco), procure. Ognuno ha effetti legali e fiscali propri. Per questo prima stabiliamo che cosa vuole la famiglia, e solo dopo scegliamo la forma.
Punti delicati
Proprietà e gestione sono due cose diverse
Non tutti i figli vogliono e sanno guidare l’impresa, ma tutti possono esserne comproprietari. A volte la soluzione migliore è una gestione esterna alla famiglia, con la famiglia nel ruolo di proprietaria che vigila. Conviene deciderlo apertamente, prima che lo decida il caso.
L’impresa individuale è la più esposta
Un’attività condotta a proprio nome è legata alla persona del titolare – insieme ai contratti, alle autorizzazioni e all’accesso al conto. Senza preparazione, un evento improvviso può fermare l’impresa da un giorno all’altro. La continuità si ottiene cambiando forma giuridica o indicando per tempo chi guiderà l’impresa in quel momento.
Uguale non vuol dire sempre giusto
La divisione del patrimonio tra i figli che lavorano nell’impresa e gli altri è la fonte più frequente di liti. Occorre tenere conto della quota che il diritto polacco riserva ai familiari più stretti esclusi dal testamento o dalle donazioni. Meglio sistemarlo in vita, parlandone, che lasciarlo a un giudice.
Le imposte dipendono dalla strada e dalle formalità
Donazione, successione, vendita e conferimento del patrimonio in una società o in una fondazione sono tassati in modo diverso. Le esenzioni per i familiari più stretti richiedono spesso una comunicazione entro un termine. Gli effetti conviene calcolarli prima di firmare, non dopo.
Il piano va aggiornato
La famiglia e l’impresa cambiano: nascono i nipoti, qualcuno lascia l’impresa, arriva un nuovo socio. I documenti redatti anni fa possono non descrivere più ciò che vuole il titolare. È bene tornare sul piano dopo ogni cambiamento importante.
Come lavoriamo – passo dopo passo
Parliamo con il titolare
Partiamo dalle domande, non dai documenti: che cosa desidera per l’impresa, per la famiglia e per sé. Il colloquio è riservato e all’inizio non richiede alcuna decisione.
Studiamo impresa e patrimonio
Verifichiamo in quale forma opera l’impresa, che cosa prevede l’atto costitutivo, quali contratti e autorizzazioni sono legati alla persona del titolare e che cosa fa parte del patrimonio privato.
Parliamo con la famiglia
Se lo desidera, aiutiamo a condurre il colloquio con i successori e gli altri familiari. Accordi chiari in questa fase evitano liti in seguito.
Proponiamo il piano e calcoliamo gli effetti
Presentiamo le strade possibili con gli effetti legali e fiscali di ciascuna. Diciamo apertamente che cosa raccomandiamo e perché.
Prepariamo i documenti
Modifiche dell’atto costitutivo, procure, contratti di donazione, documenti della fondazione di famiglia – li prepariamo e ci occupiamo delle formalità necessarie. Dove la legge richiede un notaio, collaboriamo con un notaio.
Attuiamo il piano per gradi
Il passaggio dell’impresa raramente avviene in un giorno. Aiutiamo a suddividerlo in tappe – dall’ingresso del successore tra gli amministratori al trasferimento della proprietà – e torniamo sul piano quando cambiano le circostanze.
Aree di attività correlate
- Diritto societario e M&AAcquisizioni e cessioni, trasformazioni e assistenza societaria continuativa.
- Consulenza fiscaleConsulenza continuativa e risposte chiare alle domande fiscali.
- Consulenza legale e contrattiContratti scritti in modo comprensibile, assistenza legale continuativa, autorizzazioni e licenze.